|
DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS DE L'INFOGRAPHIE (synthèse d'images, modélisation, animation) ENGLISH-FRENCH DICTIONARY OF COMPUTER GRAPHICS (image synthesis, modelling, animation)
version 3 / release 3
par/by Christian Lassure A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A-buffer (n pr) (abr. de accumulation buffer, litt. « tampon à accumulation » – technique de 3D mise au point par la société 3Dfx)
absolute (a) absolu absolute command commande absolue absolute coordinates coordonnées absolues absolute data données absolues absolute instruction instruction absolue absolute vector vecteur absolu
accented (ppa) accentué accented edges (dans Photoshop) contours accentués
accentuated (ppa) accentué accentuated edges contours accentués (the) accentuated edges effect (l')effet contours accentués
accumulation (n) accumulation (mod.) d'accumulation accumulation buffer tampon d'accumulation
actor (n) acteur mocap actor acteur en capture de mouvements (Anim.)
adaptative (a) adaptatif adaptative refinement affinement adaptatif
address (v) désigner par son adresse, accéder à, adresser (anglic.) (to) address a point adresser un point
addressability (n) capacité d'adressage, possibilité d'adressage
addressable (a) adressable (anglic.) addressable point point adressable
adjustments (n pl) réglages colo(u)r adjustments réglages des couleurs tonal adjustments réglages des tons
aiming (nv) visée (mod.) de visée aiming circle cercle de visée aiming field champ de visée
airbrush (n) aérographe, (pistolet) vaporisateur
algorithm (n) algorithme effects algorithms algorithmes pour les effets flood-fill algorithm algorithme de remplissage par diffusion hidden line algorithm algorithme d'élimination des lignes cachées hidden surface algorithm algorithme d'élimination des surfaces cachées inverse kinematics algorithm algorithme de cinématique inverse time warping algorithm algorithme de déformation temporelle
aliased (ppa) crénelé, non lissé aliased line ligne crénelée, ligne non lissée
aliasing (nv) effet d'escalier, marches (pl) d'escalier, crénelage, tracé non lissé (éviter la francis. « aliassage »)
alpha (mod.) (énonc. de la lettre de l'alphabet grec – canal contenant les informations relatives à la transparence) alpha alpha blending effet de transparence alpha buffer tampon (des données) de transparence alpha channel canal alpha, composante alpha, paramètre alpha, fonction de transparence alpha value valeur alpha, composante alpha
angle (n) angle angle of incidence angle d'incidence angle of reflection angle de réflexion angle of refraction angle de réfraction
animation (n) animation animation of synthetic actorsanimation de personnages de synthèse bones animation animation squelettale mocap animation animation à base de capteurs de mouvements non-photorealistic animation animation non photoréaliste
animate (v) (tr) animer (to) animate a character animer un personnage (Anim.)
animated (a) animé animated image image animée
anisotropic (a) anisotrope anisotropic filtering filtrage anisotrope
anti-aliasing (nv) lissage de contour, anticrénelage (éviter la francis. « anti-aliassage ») edge anti-aliasing lissage des bords full-scene anti-aliasing anti-crénelage de tout le décor
artefact (n) défaut (de l'image), artéfact (francis.)
artifact (n) var. ortho. de artefact
artist (n) artiste computer artist infographiste RT3D artist artiste de 3-D en temps réel
ASCII (n) (pron. "askey") (acro. de American standard code for information interchange, litt. "code normalisé américain pour les échanges de données" – format de codage pour la transmission de données) ASCII (mod.) ASCII art iconographie (en) ASCII, illustration (en) ASCII
aspect (n) aspect (mod.) aspect graph graphe d'aspects
associative (a) associatif associative dimensioning cotation automatique
atmospheric (a) atmosphérique atmospheric effect effet atmosphérique
azimuth (n) azimut
back (a) arrière back buffer tampon de travail (technique des deux tampons) back culling calcul du vu et du caché, élimination des polygones cachés
backdrop (n) toile de fond, arrière-plan
back-face (ac) des faces arrières back-face culling calcul du vu et du caché, élimination des polygones cachés
background (n) arrière-plan
balance (n) balance (anglic.) colo(u)r balance balance des couleurs
banding (nv) 1/ formation de bandes, formation de stries (dans un dégradé), effet de bandes, effet de marches d’escalier 2/ bandes, stries (visibles dans un dégradé)
base (n ) base (mod.) de base base map texture de base
beam (n) faisceau directed beam faisceau dirigé, faisceau orienté
bevel (v) (tr) 1/ biseauter (CAO/DAO technique) 2/ chanfreiner (Modélisation)
bevel (n) 1/ biseau (CAO/DAO technique) 2/ chanfrein (Modélisation)
Bézier/Bezier (n pr) (nom de Pierre Bézier, mathématicien français) Bézier (mod.) Bezier artwork documents d'exécution à courbes de Bézier Bezier curve courbe de Bézier Bezier surface surface de Bézier
bilinear (a) bilinéaire bilinear filtering filtrage bilinéaire bilinear scaling mise à échelle bilinéaire
bitmap (n) matrice de points (mod.) à matrice de points, matriciel, en points, en mode point (jarg.), à image de points, à pixels, pixélisé bitmap fount police pixélisée bitmap image image point par point, image en points bitmap mode mode point
bitmapped (ppa) à image de points, en points, en mode point (jarg.), à pixels, pixélisé bitmapped fount police pixélisée bitmapped graphics images en mode point
bleeding (nv) étalement de couleur
blend (v) (tr) mélanger, combiner
blending (nv) mélange, combinaison alpha blending effet de transparence vertex blending réalisation de jointures parfaites
Blinn (n pr) Blinn (du nom de l'auteur d'un modèle d'ombrage) (mod.) Blinn shading (technique d')ombrage (selon) Blinn
blob (n) grosse goutte
blobbies (n pl) (dimin. fam. de blobs) grosses gouttes (à éviter : objets mous)
block (n) bloc
blue (a) bleu blue screen (technique du) fond bleu
blur (n) flou (n) focal blur flou focal Gaussian blur flou gaussien motion blur flou de bougé, flou (donnant une impression) de mouvement, flou directionnel radial blur flou radial
bones (n pl) (objet non habillé servant d'armature à un objet ou à un personnage) os (pl), paquet d'os, squelette articulé (mod.) bones animation animation squelettale
boundary (n) limite, frontière (mod.) par frontières boundary representation représentation par frontières (calque)
bounding (nv) bornage, délimitation (mod.) de délimitation bounding box a/ cadre de délimitation (Traitement d'images); b/ boîte de circonscription (Infogr.) (éviter « boîte englobante », « boîte de contour », « boîte de contention »)
b-rep (n) (contr. de boundary representation, représentation par frontières – technique de modélisation volumique d'un objet par la représentation des surfaces qui le délimitent) représentation par frontières
brightness (n) luminosité (mod.) brightness falloff perte de luminosité
BSP (n) (init. de binary space partitioning, division binaire de l'espace – méthode de division récursive de l'espace en deux plans) (mod.) BSP tree arbre de division binaire
B-spline/b-spline (nc) (abr. de beta-spline) courbe b-spline (mod.) b-spline surface surface b-spline
buffer (n) mémoire-tampon, tampon, espace mémoire accumulation buffer tampon d'accumulation alpha buffer tampon (des données) de transparence back buffer tampon de travail (technique des deux tampons) depth buffer tampon (des données) de profondeur frame buffer tampon pour le rendu des images, mémoire pour les images, mémoire graphique front buffer tampon d'affichage (technique des deux tampons) stencil buffer tampon pochoir, pochoir
buffering (nv) utilisation de mémoire-tampon (éviter la francis. « bufférisation ») double buffering technique des deux tampons, double tamponnage triple buffering technique des trois tampons, triple tamponnage
bump (n) bosse, rugosité (mod.) de bosses, de rugosités bump mapping placage de bosses, placage de rugosités, placage de relief, bosselage
buttonize (v) (tr) transformer en bouton, donner une allure de bouton à, boutonniser (néol.) to buttonize an image boutonniser une image (en appo.) (the) buttonize filter (le) filtre boutonnisation, (le) filtre créer bouton
CAD (n) (init. de computer-aided design, conception assistée par ordinateur) CAO (mod.) CAD constructs constructions CAO, créations CAO CAD program logiciel de CAO CAD software package progiciel de CAO CAD workstation station de CAO
CAD (n) (init. de computer-aided drafting (amér.) / drawing (brit.), dessin assisté par ordinateur) DAO
CAD/CAM (n double) (init. de computer-aided design / computer-aided manufacturing, conception assistée par ordinateur – fabrication assistée par ordinateur) CAO-FAO
CADD (n) (init. de computer-aided design and drawing (brit.) / drafting (amér.), conception et dessin assistés par ordinateur) CAO-DAO (mod.) CADD software package progiciel de CAO-DAO
camera (n) caméra (de cinéma, de télé, de vidéo) (mod.) (selon le cas) de caméra, de la caméra camera direction direction de la caméra camera position position de la caméra camera viewpoint point de vue de la caméra
canvas (n) (litt. « toile ») zone de travail (dans Adobe Photoshop), canevas (dans Xpaint), page blanche (mod.) canvas size taille de la zone de travail
capabilities (n pl) fonctions, fonctionnalités snap capabilities fonctions de calage automatique
capture (n) capture motion capture capture du mouvement, capture de(s) mouvements
cast (v) (tr) lancer (to) cast rays lancer des rayons
caustics (n pl) (effets de lumière provoqués par une source lumineuse frappant un objet transparent ou réfléchissant) caustiques (n pl), effets caustiques, reflets caustiques, taches lumineuses intenses
CGM (n) (init. de computer graphics metafile, litt. « métafichier d'infographie » – format de stockage de données vectorielles, norme de facto devenue norme ISO) (norme) CGM
chamfer (n) chamfrein
channel (n) (dans un pixel à 32 bits, les 8 bits donnant le degré de transparence d'une couleur) canal alpha channel canal alpha, composante alpha, paramètre alpha, fonction de transparence
circle (n) cercle aiming circle cercle de visée
cleanup (n) élimination intersection cleanup effacement des lignes superflues aux intersections
clipping (nv) découpage, détourage (d'une image) image clipping découpage de l'image (mod.) clipping plane plan de découpe
cluster (n) (vient du terme « clustre » en vieux français) aggrégat
CMYK (abr. de cyan magenta yellow black, litt. « cyan magenta jaune noir » – les quatre couleurs de base de la quadrichromie) CMJN (mod.) CMYK colo(u)r (sg) couleurs CMJN
color (amér.) / colour (brit.) (n) couleur CMYK colo(u)r (sg) couleurs CMJN consistent colo(u)r (sg) couleurs homogènes (pl) NTSC colo(u)r (sg) couleurs NTSC (pl) RGB colo(u)r (sg) couleurs RVB (pl) (mod.) colo(u)r balance balance des couleurs colo(u)r correction correction des couleurs colo(u)r depth nombre de couleurs (dans une image) colo(u)r keying substitution d'une image à une couleur colo(u)r lookup table table des couleurs colo(u)r picker pipette colo(u)r range plage des couleurs
command (n) commande absolute command commande absolue (the) drag command (la) commande « faire glisser » (the) zoom command (la) commande « agrandir », (la) commande d'agrandissement, (la) commande loupe
component (n) bloc
compositing (nv) mixage de deux images image compositing mixage d'images video compositing mixage vidéo
computation (n) calcul shadow computations calculs des ombres
computer (n) ordinateur (mod.) computer artist infographiste computer graphics images informatiques
computer-generated (ac) créé par ordinateur, de synthèse, synthétique computer-generated graphics images de synthèse computer-generated imagery images (pl) de synthèse
consistent (a) homogène consistent colo(u)r (sg) couleurs homogènes (pl)
construct (n) construction, création, objet CAD constructs constructions CAO, créations CAO
contract (v) (tr) contracter (intr) se contracter
convert (v) (tr) convertir (into/to, en) (to) convert to curves convertir en courbes (du texte, des entités de dessin)
Coons (n pr) (nom d'un conseiller de la société américaine Ford) Coons (mod.) Coons surface surface de Coons
coordinates (n pl) coordonnées absolute coordinates coordonnées absolues homogeneous coordinates coordonnées homogènes polar coordinates coordonnées polaires relative coordinates coordonnées relatives
Cornell (n pr) (nom d'une université privée américaine, connue pour son laboratoire d'infographie) Cornell (mod.) (the) Cornell box ( pièce blanche ayant deux faces latérales colorées, l'une en rouge, l'autre en bleu ou vert, et contenant deux parallélépipèdes rectangles éclairés par une lumière diffuse provenant d'une ouverture au plafond) (la) boîte de Cornell
corner (n) angle (mod.) d'angle corner handle poignée d'angle
correction (n) correction colo(u)r correction correction des couleurs
create (v) (tr) créer to create a grid of points créer une grille de points
crop (v) (tr) découper, détourer, rogner les bords de, recadrer (une image) (to) crop an image rogner les bords d'une image (mod.) de découpe, de coupe, de détourage crop mark trait de coupe (Micro-édition)
cropping (nv) découpage, détourage (d'une image), rognage des bords de (une image) (mod.) de découpage, de découpe cropping handle poignée de découpe
crosshatching (nv) hachurage croisé
CSG (n) (init. de constructive solid geometry, litt. « géométrie constructive des solides » – création de volumes complexes à partir de volumes simples) construction de solides
cube (n) cube marching cubes cubes de confinement (mod.) cube mapping placage cubique
cueing (nv) insertion depth cueing effet de profondeur de champ fog cueing effet de brouillard
cull (v) (tr) éliminer (sélectivement) culling (nv) élimination (sélective) back culling calcul du vu et du caché, élimination des polygones cachés back-face culling calcul du vu et du caché, élimination des polygones cachés
curve (n) courbe (to) convert to curves convertir en courbes (du texte, des entités de dessin) (to) extrude a curve extruder une courbe
cylinder (n) cylindre
deform (v) (tr) déformer (mod.) à déformer deform tool outil à déformer
deformer (n) déformeur (néol.)
de-interlace (v) (tr) désentrelacer
dejag (v) (tr) lisser
dejagging (nv) lissage
depth (n) 1/ profondeur field depth profondeur de champ (mod.) de profondeur depth buffer tampon (des données) de profondeur depth cueing effet de profondeur de champ 2/ intensité bit depth nombre de bits par pixel (dans une image) colo(u)r depth nombre de couleurs (dans une image)
desaturate (v) (tr) désaturer
despeckle (v) (tr) enlever les petites poussières de
determination (n) détermination flat surface determination détermination des surfaces plates
diffuse (a) diffus diffuse lighting éclairage diffus
digital (n) numérique (éviter « digital ») digital graphics images numériques
dimensioning (nv) cotation associative dimensioning cotation automatique
dimensions (n pl) cotes
direct (a) direct direct kinematics cinématique directe direct lighting éclairage direct
directed (ppa) dirigé, orienté directed beam faisceau dirigé, faisceau orienté
direction (n) direction, sens camera direction direction de la caméra
directional (a) directionnel, dirigé directional light lumière allant dans une seule direction, lumière monodirectionelle
discontinuity (n) discontinuité (mod.) discontinuity meshing maillage des discontinuités
displacement (n) déplacement (mod.) displacement map texture de déplacement displacement mapping placage d'effets de déplacement, placage de perturbations
distort (v) (tr) déformer
dither (v) (tr) créer du faux gris (en juxtaposant des points de couleurs différentes) dans (intr) obtenir un faux gris (en juxtaposant des points de couleurs différentes) (mod.) dither mode mode faux gris, mode tramage (d'un numériseur) dither pattern faux gris, gris tramé
dithering (nv) technique du faux gris, technique du faux dégradé
double (a) double double buffering technique des deux tampons, double tamponnage
drag (v) (tr) traîner, faire glisser (éviter « glisser-déplacer ») (mod.) (the) drag command (la) commande « faire glisser »
DTW (n) (init. de dynamic time warping, déformation temporelle dynamique)
duplicate (v) (tr) dupliquer
DXF (n) (init. de Data eXchange Format, litt. « format d'échange de données » ) (format) DXF
edge (n) 1/ bord, rebord, bordure, contour (to) sharpen edges rendre les contours plus nets accented edges contours accentués glowing edges contours lumineux (filtre esthétique) jagged edges rebords en dents de scie (d'un caractère) screen edges bords de l'écran 2/ arête (d'un objet polygonal) (mod.) edge anti-aliasing lissage des arêtes
effect (n) effet (to) achieve an effect obtenir un effet atmospheric effect effet atmosphérique lens flare effect effet de halo lumineux mosaic effect effet de mosaïque panning effect effet de panoramique posterize effect effet isohélie spotlight effect effet de surbrillance stair-step effect effet d'escalier
elimination (n) élimination hidden line elimination élimination des lignes cachées hidden surface elimination élimination des surfaces cachées
emboss (v) (tr) travailler (du métal) en relief, repousser, estamper (mod.) emboss bump mapping estampage
engine (n) moteur rendering engine moteur de rendu (jarg.), rendeur (néol.) (jarg.)
entity (n) (élément de dessin prédéfini) entité (DAO)
environment (n) milieu ambiant, cadre environnant, ambiance, environnement (anglic.) (mod.) environment mapping placage de la scène ambiante
environment-mapped (ac) où se reflète le décor, qui reflète la scène environnante environment-mapped shape forme sur laquelle se reflète le décor environnant
expand (v) (tr) dilater (intr) se dilater
expert (n) spécialiste, expert computer graphics expert infographiste
extend (v) (tr) prolonger (une ligne, etc.)
extrude (v) (tr) extruder (to) extrude a curve extruder une courbe
extrusion (n) (transformation d'un objet en deux dimensions en objet à trois dimensions) extrusion
face (n) facette (d'un objet graphique)
facial (a) facial facial animation animation faciale
factor (n) facteur form factor facteur de forme luminance factor facteur de luminance
fade-in (nc) ouverture en fondu, apparition en fondu image fade-in apparition graduelle de l'image
fade-out (nc) fermeture en fondu, disparition en fondu image fade-out disparition graduelle de l'image
fall off (vc) (intr) diminuer
falloff (n) diminution, réduction, perte brightness falloff perte de luminosité
FEA (n) (init. de finite-element analysis, analyse par la méthode des éléments finis) décomposition en éléments finis
field (n) champ (de vision, de visée) field of view champ de vision (d'un objectif), champ de visée (d'un photostyle) aiming field champ de visée (mod.) field depth profondeur de champ
fill (v) (tr) colorer, ombrer (des surfaces affichées) (mod.) fill layer calque de remplissage fill pattern motif de remplissage fill rate taux de remplissage
fillet (n) congé, arrondi
fillet (v) (tr) enlever les arêtes de, arrondir
filleting (nv) enlèvement des arêtes
filling (nv) coloriage, ombrage (de surfaces affichées)
filter (n) filtre (the) pointillize filter (dans Photoshop) (le) filtre pointillisme
filtering (nv) filtrage, lissage anisotropic filtering filtrage anisotropique bilinear filtering filtrage bilinéaire image filtering lissage d'images trilinear filtering filtrage trilinéaire
flare (n) 1/ lueur flamboyante 2/ lumière parasite, reflet éblouissant (Photogr.) lens flare reflet interne d'objectif, cercle de lumière, halo lumineux
flat (a) 1/ plat flat surface surface plate 2/ uniforme, constant flat shading ombrage uniforme, ombrage constant
flatten (v) (tr) aplatir
flood-fill (ac) de remplissage par diffusion flood-fill algorithm algorithme de remplissage par diffusion flood-fill tool pot de peinture
focal (a) focal focal blur flou focal
fog (n) brouillard layered fog brouillard en couche, brouillard de surface (mod.) fog cueing effet de brouillard fog effect effet de brouillard
fogging (nv) effet de brouillard, effet d'atmosphère
form (n) forme soft form forme molle
format (n) format vector format format vectoriel
FOV (n) (abr. de field of view) champ de vision (d'un objectif), champ de visée (d'un photostyle)
fps (n) (init. de frames per second, images à la seconde – unité de mesure de la fluidité d'une animation en 3-D) images/sec
frame (n) image (vidéo) frames per second images à la seconde freeze frame image figée, arrêt sur image (mod.) (selon le cas) d’images, des images, pour les images, graphique (a) frame buffer tampon pour le rendu des images, mémoire pour les images, mémoire graphique frame rate nombre d'images à la seconde
front (a) avant, de devant front buffer tampon d'affichage (technique des deux tampons)
frustum (n) (mot latin, litt. « morceau, fragment – la graphie frustrum est erronée) (selon le cas) pyramide tronquée, cône tronqué viewing frustum (selon le cas) pyramide de vue, cône de vue
FSAA (n) (init. de full-scene anti-aliasing, anti-crénelage de tout le décor)
full-scene (a) de toute la scène full-scene anti-aliasing anti-crénelage de tout le décor
gallery (n) galerie (de photos, de vignettes)
gamma (n) gamma (mod.) du gamma gamma correction correction du gamma
gathering (nv) collecte
Gaussian (a) gaussien Gaussian blur flou gaussien
geometrics (n pl) éléments géométriques
geometry (n) géométrie homogeneous geometry géométrie chaînée (mod.) an object's geometry data les paramètres géométriques d'un objet
ghosting (nv) (traînées blanches derrière les objets en mouvement) rémanence (to) reduce ghosting diminuer la rémanence
global (a) global global illumination simulation d'éclairage
glow (n) 1/ lueur, luminescence 2/ halo
glowing (a) lumineux glowing edges contours lumineux (filtre esthétique)
Gouraud (n pr) (inventeur de l'algorithme du même nom) Gouraud (mod.) Gouraud shading (technique d')ombrage de Gouraud
Gouraud-shaded (ac) ombré selon l'algorithme de Gouraud Gouraud-shaded shape forme ombrée selon l'algorithme de Gouraud
GPU (n) (init. degraphical processing unit, processeur graphique)
gradient (n) dégradé (n) (a) gradient from black to white (un) dégradé du noir au blanc (mod.) gradient map courbe de transfert de dégradé
graph (n) graphe (francis.) aspect graph graphe d'aspects
graphical (a) graphique graphical processing unit processeur graphique
graphics (n pl) images bitmapped graphics images en mode point computer-generated graphics images de synthèse computer graphics images informatiques digital graphics images numériques raster graphics représentations point à point, dessins point à point 3D graphics représentations (en) 3-D, images (en) 3-D vector graphics représentations vectorielles, dessins vectoriels (mod.) graphics hardware matériel graphique graphics programmer programmeur-infographiste, infographiste-programmeur, programmeur en infographie graphics programming programmation infographique graphics viewer logiciel de visualisation d'images
grid (n) grille, squadrillage, trame grid of points grille de points (mod.) grid magnetism accrochage à la grille magnétique vertex magnetism accrochage aux sommets
group (v) (tr) sélectionner en groupe, grouper, associer (to) group with associer à
guide (n) repère (to) lock the guides verrouiller les repères
halfline (n) ligne de mi-hauteur
halo (n) halo
haloing (nv) effet de halo
handle (n) poignée (de dimensionnement, de découpe, etc.) corner handle poignée d'angle cropping handle poignée de découpe
handling (nv) manipulation(s) mesh handling manipulation de maillage
hardware (n ind sg) matériel (sg), matériels (pl) graphics hardware matériel graphique mocap hardware appareils (pl) de capture de mouvements
hatching (nv) hachurage
height (n) hauteur (mod.) height map carte des hauteurs, carte des niveaux
hidden (a) caché hidden line ligne cachée hidden line algorithm algorithme d'élimination des lignes cachées hidden line elimination élimination des lignes cachées hidden line removal élimination des lignes cachées hidden surface surface cachée, partie cachée hidden surface algorithm algorithme d'élimination des surfaces cachées hidden surface elimination élimination des surfaces cachées hidden surface removal élimination des surfaces cachées
highlights (n pl) tons clairs specular highlight illusion de reflets (dans le placage de textures)
histogram (n) histogramme
history (n) historique (n) (actions de l'utilisateur d'un programme, parcours d'un internaute dans un site, etc.) history of steps historique des actions
homogeneous (a) homogène homogeneous coordinates coordonnées homogènes homogeneous geometry géométrie chaînée
IBMR (n) (init. de image-based modeling and rendering, modélisation et habillage à partir d'images réelles)
IBR (n) (init. de image-based rendering, habillage à partir d'images réelles)
IGES (n) (init. de Initial Graphics Exchange Specifications) (format) IGES
IK (n) (init. de inverse ou inverted kinematics, cinématique à rebours, cinématique inverse)
illumination (n) éclairage global illumination simulation d'éclairage global illumination techniques techniques de simulation d'éclairage
image (n) image (to) crop an image rogner les bords d'une image animated image image animée bitmap image image point par point, images en points (mod.) image smoothing lissage d'images
image-based (ac) recourant à des images (réelles), fait à partir d'images (réelles) image-based rendering habillage à partir d'images (réelles) (à éviter l'horrible calque "rendu basé images")
imagery (n) images (pl) computer-generated imagery images de synthèse
in-between / inbetween (n) raccord, image intermédiaire, image interpolée
in-betweener |