A VOCABULARY OF EXPERIMENTATION

LE VOCABULAIRE DE L'EXPÉRIMENTATION

BASIC WORDS / TERMINOLOGIE GÉNÉRALE

 

. a hypothesis (pl -ses) une hypothèse - hypothetical hypothétique

. a thesis (pl -ses) une thèse - to support a thesis corroborer une thèse - to refute a thesis réfuter une thèse

. experimentation l'expérimentation - animal experimentation l'expérimentation animale 

. an experiment une expérience - to set up an experiment monter une expérience - to carry out/conduct an experiment effectuer/conduire une expérience - a conclusive (anton. inconclusive) experiment une expérience probante (anton. peu concluante) - a reproducible (anton. unreproducible) experiment une expérience reproductible (anton. non reproductible) 

. to experiment (intr) expérimenter (on, sur) 

. experimental expérimental - an experimental setup un montage expérimental 

. an experimenter un expérimentateur

 

AROUND THE LAB, ITS APPARATUSES AND ACTIVITIES / SUR LE LABO, SES ÉQUIPEMENTS ET ACTIVITÉS

 

. a laboratory (accent sur 2e syllabe en brit., sur la 1re en amér.) un laboratoire; a lab un labo - a laboratory animal un animal pour essais biologiques

. apparatus (sg) appareillages (pour une expérience) - an apparatus (pl -ses) un appareil(lage) (pour réaliser un travail)

. a device un dispositif (pour faire une mesure)

. a bench un établi, une paillasse

. a test un test - a test-tube une éprouvette - testing tests (pl)

. a bunsen burner un bec bunsen

. a beaker un bécher, une coupelle

. a jar un bocal

. a flask un flacon; un ballon; une fiole

. a funnel un entonnoir

. a mortar and pestle un mortier avec son pilon

. a crucible un creuset

. a stove une étuve

. an autoclave un autoclave

. a furnace un fourneau, un four

. a blow torch un chalumeau

. a trial un essai

. a meter un compteur

. a measurement une mesure (syn. a measure) - to make measurements procéder à des mesures 

. measuring mesurage, prise de mesures (syn. measurement) - a measuring instrument un appareil de mesure

. a reading une mesure (lue sur un appareil)

. a sample un échantillon

. sampling échantillonnage

. lab results résultats d'expériences - to publish lab results publier des résultats d'expériences

. a lab coat une blouse

 

OBJECTS OF STUDY AND EXPERIMENTATION / OBJETS D'ÉTUDE ET D'EXPÉRIMENTATION

 

. matter la matière

. a body un corps

. an element un élément (oxygène, azote, etc.)

. a compound un composé

. a component un élément constitutif, un composant

. a substance une substance

. a material un matériau

. a mixture un mélange

. a characteristic une caractéristique

. a feature un trait, une caractéristique, une propriété

. a tendency une tendance (syn. a trend)

. a property une propriété (de la matière)

. a state un état (de la matière)

. a process 1/ un processus ; 2/ un procédé

. a stage une étape, une phase

. a phenomenon (pl phenomena) un phénomène

. an effect un effet

. a behaviour (amér. behavior) un comportement

. a medium (pl media) un milieu

. a law une loi

Pour imprimer, passer en mode paysage

To print, use landscape mode

 

© Christian Lassure - English For Techies

Actualisé le 20 juillet 2013 / Updated on July 20th, 2013

 

home            tech voc            general voc            grammar            EtoF            FtoE            exam papers  texts 

pronunciation            franglais            dictionaries            publications links            Q&A           operating manuals